• 翻译

    日期:2009-11-12 | 分类:

    今天有生以来第一次做交替传译,上下午各2小时,感觉快累翻了。

    虽然现在基本能够达到张口就说的状态,但说的都是低质量的句子,用词亟待提高。口语还是要好好练。

    天道酬勤,练筋骨,苦心知。

  • 十一月十日雪

    日期:2009-11-10 | 分类:

    没弄清楚确切是11月9日晚还是11月10日凌晨开始下的雪。这种无聊的问题大概是因为TBBT看多了被sheldon的科学家严谨综合症所感染。总而言之就是快1点的时候去刷牙,隐约觉得窗外一片迷茫,路灯光在水房的窗玻璃上有点渲染开来。

    推窗一看,不是迷茫,是苍茫。雪花扑面,还在细细密密地飘。树上地上屋顶上都已经积了厚厚一层。

    跑回屋里跟小叶站在窗前看楼下有个人在银杏路上漫步。那孩子显然陶醉于突如其来的这场夜雪,双手插着口袋,在雪地里一个人跳房子,转圈,舞...
  • 十一月一日雪

    日期:2009-11-01 | 分类:

    今年的雪下得特别特别的早。十一月的第一天。早晨还蜷在被窝里的时候,就听室友惊喜地喊道下雪了。

    有点愕然,才来暖气的第一天,这就下雪了。拉开窗帘,外面的树枝上已经压了不薄的一层雪。还在下,窸窸窣窣,像雨点一样斜斜飘着。听楼下开始有人说笑打闹的声音,站在窗口,看几个男生女生兴高采烈地堆雪人扔雪球照相。缩缩脖子裹紧毛衣,决定宅一天。心里却止不住走神,什么东西一旦打上“大学最后一年”的标记,便引起无限的留恋和珍惜。站在窗前傻傻看了很久,被老牛嘲笑说南方人没见...
  • @LCCT, Malaysia

    日期:2009-10-18 | 分类:

    深夜一点,在吉隆坡的廉价飞机场,蹲在墙角边与一群疑似流浪汉为邻。

    放眼望去,左邻右舍的地铺打了有近20个人。专业的sleeping matt, 小箱子里轻便携带的衣服还有毛毯,还有身边飘来的阵阵怪味和萦绕不绝的苍蝇同学,都可以作为以上假设的论据。恍然大悟,其实机场是个极佳的流浪生存地点,遮风避雨,空调暖气一应俱全,还有行李超重旅客们仓皇撤退时留下的许多好东西。

    待续。

  • 更新版办公室语录体

    日期:2009-10-05 | 分类:

    今天耳背的中国人与口舌不清的日本人联袂演出了一小场冷喜剧。

    背景:日本人(以下称T)迟到,在摩的上被大boss电话催活,于是电话连线中国人(以下称M),让M登录T的电脑帮忙干活。

    背景音乐是风驰电骋的呼呼风声

    事情是从告知登录密码开始的。。。

    对话一

    T: do u have a pen and paper(升调)?

    M: e....do i h...
  • 国庆日

    日期:2009-10-01 | 分类:

    早上看直播,感觉到自己血液的跃动。有些感情是自然而然的。爱一个国家,大抵就像爱一个人,虽然不是与生俱来,但却是没有理性且义无反顾的。就算知道她有很多不足,仍愿意为她多做点事情,并且希望她会越来越好。

    今天的presentation我有话实说讲了很多北京遗产保护不好的地方,包括体制上和管理上的问题。不必丑化也无需美化,我们只是在发展的途中产生一些可能出现的问题,大家都能理解。讨论保护机制的时候顺便说了一些“尤纳斯可”可能参与的点,算是给北京拉了一回项目...
  • 明年今日

    日期:2009-09-25 | 分类:

    今天生日,无大事,安安静静过了一天,连面和鸡蛋都没吃。

    想起去年生日也是简简单单,甚至凄凄惨惨。那会儿情绪不好,又在昏天暗地背GRE。没心情也没时间折腾,七点多的时候一个人刚下课,都不够钱吃顿好的,只在松林喝了碗皮蛋粥。写在校内上洋溢着革命乐观主义精神,事实上有点豁出去的意味。现在想想自己那时候的状态都觉得难受。

    然而我撑过来了。GRE考过了,绩点保住了。下半年把箱子一拖背包一背,到广阔的天地里自我放逐。

    走了许多路,认识...
  • 实习一月

    日期:2009-09-19 | 分类:

    从8月17日正式上班到今天,刚好一个月多一天。

    这一个月里是人生中第一次每周五天朝九晚五。可能是一早就定下来要实习两个月,机票房租都交了也没什么好商量的余地。所以心里很踏实地上班,忽一下子就过了一个月。而我也继续发扬祖辈在田野里磨练出来的踏实肯干没啥奢望的优良品质。每天上班只要有事情做就行了,没事做有书看也行。

    专业知识方面没有任何提高,除了多认得几个专业英语的说法。由于学习的热情过分高涨而又无处散发,于是将这份热情投入到了学习各种办公器械使用方法...
  • 折腾

    日期:2009-09-13 | 分类:

    今天是折腾的一天。首先是从早上六点五十到下午三点四十,被“考托福”这件事折腾得快虚脱。其次是晚上为了放松身心跑去尝试了一次泰式massage, 全身上下被折腾了两个小时。再次是我现在准备开始写日志,且追溯到上个月底,势必将引起翻找记忆和敲键盘的一次小折腾。那好,就让这一天在折腾中醒来,在折腾后睡觉吧。

    先说说今天的托福。先是坐地铁去考场的路上由于过分专注争分夺秒复习,于是坐过站了。然后在地铁站打的去考场,居然遇到一个连100块都找不开的司机,折腾了一...
  • 流动的时间

    日期:2009-09-09 | 分类:

    小时候写作文,常为了表现自己有文化有理想,于是背一句:时间如白驹过隙。

    慢慢长大,开始一点点察觉时间在身上流逝的痕迹。白驹随行,但从未看清。

    高人说要“道法自然”,来去自如,顺其自然,不求不留

    于是一心一意想修炼成悟法得道的仙姑一枚,

    但今天也抵挡不住一串数字的游戏,更禁不住满屏结婚信息的诱惑。

    一大早起来费了半天思考,一个单身的女青年应该在090...
  • Retreat 归来

    日期:2009-09-06 | 分类:

    跟着部门去海边retreat,开了一天半的会,参观游玩大半天,还有8个小时颠簸在泰国糟糕的高速公路上。

    印象中空洞无聊的strategy planning meeting被开得十分充实。大部分时间都是很活泼热烈的分组讨论,具体操作流程如下:把讨论的项目写到白板上,大家环绕白板一圈,开讲。于是七嘴八舌指手画脚,十分像在群殴白板同学。群殴还不过瘾,直接拿水笔给白板画猫猫,直到密密麻麻再也写不下字。群殴累了,大家还可以喝点咖啡,吃点饼干糖果,或者溜出去抽几口烟。当然最后一项我没参...
  • 无题

    日期:2009-08-29 | 分类:

    循例记录点事情。

    上周日给老师写了封邮件报平安,结果老人家回信飞快飞快的。指导精神如下:1.回来得写个实习日记,要是怕到时候凑不出来你现在就天天写日记吧。2.多学点组织模式、运作方式什么的,回来咱们这边的业务用得着。3.要不你顺便把毕业论文也定下来吧。

    收到邮件后我就犯愁了,天天改改网站玩玩打印机的,能记什么日记捏。。。然后顺便也犯愁了一下,AAHM机构改革,北大这边也会变成一个核心成员,回了学校后指不定还要在基层继续奋斗跟AAHM相关的事业。。。...
  • @Bangkok

    日期:2009-08-22 | 分类:

    在曼谷的第一百八十六个小时。

    对泰国菜还是很无语,对曼谷的肮脏空气和混乱交通还是很厌恶,对一个人的昏暗房间还是不太习惯。以上种种并不妨碍我每天规律地生活,安静平淡得像是已经过了多少年这样的日子。

    早晨7点左右被鸡鸣狗叫以及落地窗透进来的光线弄醒,起床、洗漱、喝牛奶、步行、上班。

    晚上6点多下班、步行15分钟回到这幢有点破又还算干净的公寓楼,跟前台值班的泰国阿姨说一声sawadika。然后电梯到9层,走几步,开门,又是一个人...
  • 戈多来了,我要走了

    日期:2009-08-04 | 分类:

    戈多真的来了。没来的时候魂牵梦绕,真的来的时候,反而不激动了。

    可能是热情在漫长等待的过程中一点一点冷却。也可能是我一想到要自掏腰包付账,心中的不爽之情把热情浇灭了。

    戈多不是阮贵想象中的帅锅,戈多是一份实习。在UNESCO Bangkok, Office of Regional Advisor for Culture in Asian and Pacific. Main responsibility is to assist in network...
  • 等待戈多

    日期:2009-07-14 | 分类:

    忍耐和等待的极限被一再地挑战。

    戈多你拽什么!!! 我恨你!!!